{"id":121624,"date":"2025-12-13T19:42:42","date_gmt":"2025-12-13T18:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/news.acropolis.org\/?p=121624"},"modified":"2025-12-13T19:42:42","modified_gmt":"2025-12-13T18:42:42","slug":"el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/","title":{"rendered":"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMashrabiyya\u201d is a powerful cultural initiative that brings the complexities of coexistence to the stage. Hosting the bilingual playback theater performance &#8220;Far-Near&#8221;, New Acropolis opened a space to explore the delicate distance \u2014 and surprising closeness \u2014 between Jews and Arabs in their shared reality.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The core of the event was an ensemble of actors, half Jewish and half Arab, who used the art of playback theater to transform audience experiences into immediate, living art. The event began by actively establishing connection, with hosts using simple, unifying questions to create immediate common ground. As the barriers dissolved, participants from the audience were invited to share personal stories of interaction, tension, and connection between the two cultures.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Three profound stories were brought to life on stage, performed through a seamless blend of Hebrew and Arabic and accompanied by live music. By reflecting these real-life moments back to the audience, the actors moved beyond simple storytelling; they created a shared emotional journey.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This event demonstrated that by listening to one another and viewing our shared situations from multiple perspectives, we can bridge the distance between us. It was a moving reminder that even in complex encounters, there is a transformative opportunity to expand our hearts and find genuine unity.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-52-51\/\" rel=\"attachment wp-att-121585\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121585\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.52.51-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.52.51-225x300.jpg 225w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.52.51-768x1024.jpg 768w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.52.51-730x973.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.52.51-435x580.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.52.51.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-53-54\/\" rel=\"attachment wp-att-121588\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121588\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.54-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.54-225x300.jpg 225w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.54-768x1024.jpg 768w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.54-730x973.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.54-435x580.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.54.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-54-16\/\" rel=\"attachment wp-att-121603\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121603\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.16-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.16-169x300.jpg 169w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.16-577x1024.jpg 577w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.16-435x772.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.16.jpg 721w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-54-13\/\" rel=\"attachment wp-att-121600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121600\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.13-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.13-225x300.jpg 225w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.13-768x1024.jpg 768w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.13-730x973.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.13-435x580.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.13.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-54-03\/\" rel=\"attachment wp-att-121594\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121594\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.03-139x300.jpg\" alt=\"\" width=\"139\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.03-139x300.jpg 139w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.03-473x1024.jpg 473w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.03-435x942.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.03.jpg 591w\" sizes=\"auto, (max-width: 139px) 100vw, 139px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-54-20\/\" rel=\"attachment wp-att-121606\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121606\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.20-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.20-210x300.jpg 210w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.20-717x1024.jpg 717w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.20-768x1097.jpg 768w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.20-730x1043.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.20-435x621.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.20.jpg 896w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-54-24\/\" rel=\"attachment wp-att-121609\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121609\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.24-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.24-210x300.jpg 210w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.24-715x1024.jpg 715w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.24-768x1100.jpg 768w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.24-730x1045.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.24-435x623.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.24.jpg 894w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-54-27\/\" rel=\"attachment wp-att-121612\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121612\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.27-173x300.jpg\" alt=\"\" width=\"173\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.27-173x300.jpg 173w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.27-590x1024.jpg 590w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.27-730x1266.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.27-435x754.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.27.jpg 738w\" sizes=\"auto, (max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-54-31\/\" rel=\"attachment wp-att-121615\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121615\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.31-184x300.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.31-184x300.jpg 184w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.31-629x1024.jpg 629w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.31-768x1251.jpg 768w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.31-730x1189.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.31-435x708.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.31.jpg 786w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-54-07\/\" rel=\"attachment wp-att-121597\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121597\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.07-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.07-300x169.jpg 300w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.07-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.07-768x433.jpg 768w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.07-730x411.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.07-435x245.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.54.07.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/2025\/the-space-between-us-exploring-proximity-and-unity-through-bilingual-playback-theater-israel-haifa\/2025-12-13-16-53-59\/\" rel=\"attachment wp-att-121591\">\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-121591\" src=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.59-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.59-300x225.jpg 300w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.59-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.59-768x576.jpg 768w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.59-730x548.jpg 730w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.59-435x326.jpg 435w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.59-80x60.jpg 80w, https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.53.59.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMashrabiyya\u201d is a powerful cultural initiative that brings the complexities of coexistence to the stage. Hosting the bilingual playback theater performance &#8220;Far-Near&#8221;, New Acropolis opened a space to explore the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":121575,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-121624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades_culturales","clearfix"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa) - Noticias de Nueva Acr\u00f3polis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa) - Noticias de Nueva Acr\u00f3polis\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u201cMashrabiyya\u201d is a powerful cultural initiative that brings the complexities of coexistence to the stage. Hosting the bilingual playback theater performance &#8220;Far-Near&#8221;, New Acropolis opened a space to explore the [&hellip;]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.34.14.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Israel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Israel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b7c8e8fe53f688c48dcc9cb07ed5d658\"},\"headline\":\"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa)\",\"datePublished\":\"2025-12-13T18:42:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/\"},\"wordCount\":225,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-12-13-16.34.14.jpg\",\"articleSection\":[\"Actividades Culturales\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/\",\"name\":\"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa) - Noticias de Nueva Acr\u00f3polis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-12-13-16.34.14.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-13T18:42:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b7c8e8fe53f688c48dcc9cb07ed5d658\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-12-13-16.34.14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-12-13-16.34.14.jpg\",\"width\":960,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/2025\\\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Noticias de Nueva Acr\u00f3polis\",\"description\":\"Actividades de la Organizaci\u00f3n Internacional Nueva Acr\u00f3polis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b7c8e8fe53f688c48dcc9cb07ed5d658\",\"name\":\"Israel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/ISR.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/ISR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/ISR.png\",\"caption\":\"Israel\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.newacropolis.org.il\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/news.acropolis.org\\\/es\\\/author\\\/oinais\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa) - Noticias de Nueva Acr\u00f3polis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa) - Noticias de Nueva Acr\u00f3polis","twitter_description":"\u201cMashrabiyya\u201d is a powerful cultural initiative that brings the complexities of coexistence to the stage. Hosting the bilingual playback theater performance &#8220;Far-Near&#8221;, New Acropolis opened a space to explore the [&hellip;]","twitter_image":"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.34.14.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Israel","Tiempo de lectura":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/"},"author":{"name":"Israel","@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/#\/schema\/person\/b7c8e8fe53f688c48dcc9cb07ed5d658"},"headline":"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa)","datePublished":"2025-12-13T18:42:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/"},"wordCount":225,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.34.14.jpg","articleSection":["Actividades Culturales"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/","url":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/","name":"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa) - Noticias de Nueva Acr\u00f3polis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.34.14.jpg","datePublished":"2025-12-13T18:42:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/#\/schema\/person\/b7c8e8fe53f688c48dcc9cb07ed5d658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.34.14.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-13-16.34.14.jpg","width":960,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/2025\/el-espacio-entre-nosotros-explorando-la-proximidad-y-la-unidad-a-traves-del-teatro-playback-bilingue-israel-haifa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El espacio entre nosotros: Explorando la proximidad y la unidad a trav\u00e9s del teatro Playback Biling\u00fce (Israel, Haifa)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/#website","url":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/","name":"Noticias de Nueva Acr\u00f3polis","description":"Actividades de la Organizaci\u00f3n Internacional Nueva Acr\u00f3polis","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/#\/schema\/person\/b7c8e8fe53f688c48dcc9cb07ed5d658","name":"Israel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ISR.png","url":"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ISR.png","contentUrl":"https:\/\/news.acropolis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ISR.png","caption":"Israel"},"sameAs":["https:\/\/www.newacropolis.org.il\/"],"url":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/author\/oinais\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121624"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121626,"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121624\/revisions\/121626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.acropolis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}